„Губене на време и пари“: Собственикът на бизнес в Квебек критикува новите езикови правила
Сладкарница Swiss Vienna в Pointe-Claire обслужва общността повече от 60 години.
Хари Шик притежава семейния бизнес повече от четири десетилетия и през това време, казва той, винаги е обслужвал клиенти както на френски, така и на английски.
Сладкарницата има табели навсякъде на двата езика и с еднакъв размер и , според Шик, той не планира да промени това в скоро време.
„За мен англоговорящият клиент и франкофонският клиент заслужават еднакво уважение“, каза той. „Няма начин франкофонът да е три пъти по-важен от англоговорящия. Така че в този магазин знаците остават двуезични и еднакви по размер.“
В сряда правителството на Квебек обяви, че ще продължи с новите си разпоредби, изискващи всички знаци върху търговските предприятия, с изключение на компанията име, да бъде предимно на френски.
Това означава, че докато английски имена като Home Depot и Canadian Tire няма да бъдат забранени, магазините ще трябва да добавят слогани или описания на френски, които заемат два пъти повече място .
Имейлът, от който се нуждаете за водещите новини за деня от Канада и целия свят.
Получавайте ежедневни национални новини
Вземете най-важните новини за деня, политически, икономически и актуални заглавия, доставяни във вашата пощенска кутия веднъж на ден. Регистрирайте се за ежедневен национален бюлетин. Регистрирайте се. Като предоставите своя имейл адрес, вие сте прочели и се съгласявате с Общите условия и Политиката за поверителност на Global News.„В Квебек, когато жителите на Квебек и туристите се разхождат през улици, трябва да е ясно, че Квебек е френскоговоряща нация“, каза министърът на френския език Жан-Франсоа Роберж в изявление за Global News. „Това е въпрос на уважение към единствената френскоговоряща нация в Северна Америка. Трябва също така да гарантираме, че компаниите зачитат правата на потребителите да бъдат информирани и обслужвани на френски.“
Шик каза, че новите разпоредби „няма да подобрят положението на френския език в Квебек.“
„Няма да помогне на никого да научи езика, като смени Magasin Canadian Tire. Ето защо това е просто загуба на време и пари.“
Бенджамин Русе от Канадската федерация на независимия бизнес казва, че новите правила означават повече документи и допълнителни разходи за предприемачите.
„The колкото по-малък е бизнесът, толкова по-голямо въздействие ще има върху тях. Когато мислите за бизнес, който може би получава $50 000 заплата, ако трябва да смени своите обществени табели, това струва $4000-5000, което оказва огромно влияние в края на годината върху техните маржове на печалба.“
Френското министерство на езика изчислява, че необходимите промени ще струват на бизнеса в Квебек между $7 и $15 милиона.
Някои собственици на фирми твърдят, че цената ще бъде много по-висока.
Те имат време до 1 юни 2025 г., за да отговарят на новите разпоредби.
